El estreno de ‘La Odisea‘ de Christopher Nolan es uno de los acontecimientos cinematográficos más esperados de 2026. La nueva adaptación del clásico de Homero ha despertado el interés tanto de los seguidores del director como de quienes quieren descubrir (o redescubrir) la historia original del poeta griego antes de sentarse en la butaca. Y es que el largo y peligroso viaje de regreso a casa del héroe griego Odiseo (también conocido como Ulises) tras la guerra de Troya ha dejado su huella en la cultura universal y popular, siendo fuente de inspiración para autores como James Joyce, con su ‘Ulises’ o llegando incluso a inspirar episodios de series tan míticas como Los Simpson.
Para acercar al máximo esta obra cumbre de la literatura universal a todos los públicos hemos preparado una amplia selección de títulos que comprenden ediciones especiales para adultos, versiones para los más pequeños, novelas cuyo argumento gira alrededor de este clásico o, incluso, ensayos y libros de autoayuda.
Odisea
El legendario dibujante italiano Milo Manara revisita el poema épico desde una perspectiva inédita: la historia ya no la cuenta Ulises, sino su hijo Telémaco, el hijo que creció en ausencia del héroe, cuya mirada aporta una dimensión íntima y profundamente humana al mito. Considerado uno de los grandes maestros del cómic europeo, Manara convierte este relato fundacional en una obra de extraordinaria belleza visual que dialoga con el presente sin perder la fuerza del original. El lector conocerá las hazañas de Ulises de los labios del centauro centauro Quirón y en esa narración, como en un espejo que cobra vida, las imágenes del mito afloran ante los ojos de Telémaco… y ante los del propio lector. Manara firma así su homenaje más íntimo, ambicioso y deslumbrante al eterno clásico sobre el que lleva trabajando toda su vida.
- Autor: Milo Manara
- Editorial: Lumen
Odisea
En 2020 la editorial Blackie Books inició su proyecto de “Clásicos Liberados” para acercar los clásicos universales a todos los lectores con esta cuidada edición en tapa dura de la obra de Homero. Numerosas notas en los laterales para guiar al lector por los diversos personajes, explicar datos y curiosidades históricas o, simplemente, acompañar la lectura con citas y opiniones de otros escritores (Horacio, La Fontaine, Mary Beard, Milan Kundera, Góngora, Dante, Josep Pla, Borges…) son algunos de los elementos que acompañan a esta renovada edición del clásico griego. Incluye como contrapunto a la tradicional lectura patriarcal de las aventuras de Ulises, ‘La versión de Penélope’, de Margaret Atwood, un texto en el que la autora de ‘El cuento de la criada’ relata lo que de verdad ocurría en Ítaca. Cierran el volumen tres microversiones escritas por Nick Cave, Augusto Monterroso y Javier Krahe. Las ilustraciones corren a cargo de Calpurnio que realizó a lo largo de dos años un minucioso trabajo de documentación, que ha plasmado en más de 500 ilustraciones.
- Autor: Homero
- Editorial: Blackie Books
La leyenda de Odiseo
Peter Connolly, uno de los más importantes investigadores británicos del mundo antiguo, historiador y arqueólogo especializado en equipamiento militar romano y griego, y afamado ilustrador histórico, narra en su último ensayo la participación de Odiseo en la Guerra de Troya, junto con las hazañas de Áyax, Diomedes, Patroclo y Aquiles (y el combate de este contra el troyano Héctor), así como el ingenioso ardid del caballo de madera. Este libro no es solo una recreación del relato homérico, sino una puesta en escena del mismo con ilustraciones y una meticulosa investigación de la civilización micénica en el contexto del Bronce Final, de la panoplia de los guerreros que combatieron en Troya y de esta misma ciudad a partir de sus diversas excavaciones; y también de lo que hay de ‘verdad’ en los viajes de Odiseo y de la Ítaca a la que al fin regresó.
- Autor: Peter Connolly
- Editorial: Desperta Ferro
El viaje de Ulises
El experto en filosofía clásica J.P. Graham propone una reinterpretación contemporánea del poema homérico que va más allá del relato mitológico para convertir el viaje de Ulises en una guía práctica sobre liderazgo, resiliencia y crecimiento personal. El autor presenta cada desafío del héroe como una metáfora de los obstáculos que cualquier persona encuentra en su vida: la incertidumbre, las distracciones, el miedo, el fracaso y la necesidad de mantenerse fiel a un propósito. De esta manera, consigue acercar un clásico universal al lector actual mediante un lenguaje claro y accesible, pero en lugar de ofrecer un análisis académico de Homero, Graham extrae principios aplicables al mundo moderno, estableciendo conexiones con conceptos como el autocontrol, la toma de decisiones, la fortaleza mental y el pensamiento estratégico. La idea de Ítaca como símbolo del propósito personal sirve como hilo conductor de toda la obra.
- Autor: J.P. Graham
- Editorial: Roca
Mentalidad odisea
Sam Akbar, psicóloga clínica especializada en el estrés, el trauma y la resiliencia, demuestra en esta obra que los grandes clásicos siguen teniendo mucho que decir sobre los desafíos de la vida moderna. Tomando como punto de partida ‘La Odisea’, la autora convierte el viaje de Ulises en una guía para desarrollar resiliencia, afrontar la incertidumbre y encontrar sentido incluso en los momentos más difíciles. Lejos de limitarse a una reinterpretación literaria del poema épico, el libro propone siete lecciones prácticas que conectan episodios del viaje de Ulises con cuestiones universales como la identidad, el miedo, la perseverancia, las relaciones humanas y la capacidad de adaptarse al cambio.
- Autora: Dr. Sam Akbar
- Editorial: Kitaeru
La Odisea. Los viajes de Ulises
En esta versión adaptada del clásico de Homero, los más pequeños aprenderán que un verdadero héroe es quien nunca deja de creer y seguir adelante. Así descubrirán la historia de Ulises y aprenderán cómo fue su gran viaje a través de textos breves e ilustraciones que animan a la lectura.
- Autor: AA.VV
- Editorial: RBA Libros
Odisea
Una edición que combina una presentación cuidada con una traducción de calidad. Destaca especialmente por sus cantos tintados, un acabado que convierte este clásico en una pieza ideal tanto para leer como para lucir en la biblioteca. Más allá del apartado estético, el volumen ofrece una edición muy completa. Así, incluye la traducción e introducción de Joan Casas Fuster, un amplio aparato de notas que facilita la comprensión del texto y un epílogo del filólogo José Ángel Valente, que aporta un contexto literario e histórico para quienes quieran profundizar en la obra. Una edición en tapa dura de 432 páginas, pensada para disfrutar de una lectura cómoda y duradera.
- Autor: Homero
- Editorial: Penguin Clásicos
Odisea
Con una presentación sobria y un precio más reducido, esta propuesta resulta ideal para quienes quieren adentrarse en uno de los grandes clásicos de la literatura universal sin realizar un gran desembolso. El volumen incluye la célebre traducción de Luis Segalá y Estalella, una de las versiones en español más conocidas y difundidas del poema épico. Además, incorpora un prólogo de Óscar Martínez García, que ayuda a contextualizar la obra, su importancia histórica y el viaje de Odiseo antes de comenzar la lectura. Más de cuatrocientas páginas en tapa blanda, un formato ligero y cómodo para disfrutar de la lectura.
- Autor: Homero
- Editorial: Edaf
La Odisea
Recomendada para lectores a partir de 12 años, esta edición en forma de novela gráfica está ilustrada a color por Genie Espinosa y readaptada por Meritxell Blay, especialista en literatura clásica. En sus cerca de trescientas páginas los jóvenes lectores podrán acompañar a Ulises en su famoso viaje de regreso a casa.
- Autora: Meritxell Blay
- Editorial: Inuk
Los viajes de Ulises
Perteneciente al primer título de la colección ‘Mitos Clásicos’, relata de forma ilustrada ‘La Odisea’ para que los menores de ocho a diez años se aproximen a esta historia. Si todo hubiera marchado bien, los barcos de Ulises habrían tardado tres o cuatro días en regresar desde Troya hasta Ítaca. Sin embargo, el dios Poseidón provocó sendas tormentas haciendo que Ulises recorriera islas y puertos por todo el Mediterráneo. Diez años duró este viaje repleto de aventuras, en el que se sucedieron historias de gigantes, sirenas, brujas…
- Autor: Ricardo Gómez Gil
- Editorial: Edelvives
La Odisea 1. Mitología para niños
Recomendado para estudiantes a partir de siete años, narra la aventura de Ulises con un lenguaje sencillo y múltiples ilustraciones que permiten acercar este clásico a los más pequeños. Además, cuenta con datos informativos para comprender mejor la obra, con explicaciones sobre el vocabulario utilizado así como con pequeños juegos tipo sopa de letras o encuentra las diferencias inspirados en el argumento del libro.
- Autores: Eduardo Acín y Carla Pascual
- Editorial: Shackleton Kids
Una odisea. Un padre, un hijo, una epopeya
Un relato que permite profundizar en la relación entre padre e hijo a través de la lectura del clásico de Homero. Cuando a sus 81 años, Jay Mendelsohn decide inscribirse en el seminario sobre ‘La Odisea’ que imparte su hijo en la universidad, no se imaginaba la aventura emocional e intelectual en la que ambos estaban a punto de embarcarse. Para Jay, un científico jubilado que veía el mundo con los ojos de un rígido matemático, la vuelta a las aulas supuso su última oportunidad para conocer uno de los grandes clásicos de la literatura que siempre se le había resistido, pero, sobre todo, la última oportunidad para entender a su hijo, prestigioso escritor, amante de los clásicos y homosexual.
- Autor: Daniel Mendelsohn
- Editorial: Planeta
Odiseicas. Las mujeres en la Odisea
“La Odisea es un libro que tiene infinitas lecturas, porque es un reflejo de quienes la leen. Es el momento de hacer una lectura de género. Las mujeres hemos pasado desapercibidas durante muchos años y tienen un papel muy importante que se ha perdido por el camino. De hecho, ¿por qué pensamos que la Odisea no la ha escrito una mujer? Es una posibilidad”. Esta declaración de Carmen Estrada, profesora de Fisiología Humana en la Universidad Autónoma de Madrid y autora de este libro, define a la perfección el objetivo con el que lo ha escrito: una lectura de la Odisea como nunca se había hecho, de la mano de Penélope, Helena, Atenea, Arete, Circe, Nausícaa, Calipso y Euriclea, mujeres que con su comportamiento desafiaron el rol que se les presupone en una sociedad patriarcal y misógina como la de la Grecia arcaica.
- Autor: Carmen Estrada
- Editorial: Seix Barral
