Cada 26 de septiembre Europa celebra el Día Europeo de las Lenguas (DEL), una iniciativa conjunta del Consejo de Europa y la Comisión Europea que busca fomentar el aprendizaje de idiomas y concienciar sobre la diversidad lingüística y cultural del continente, donde se hablan más de 200 lenguas. Además de facilitar la comunicación, aprender otros idiomas ayuda a los jóvenes a desenvolverse en un mundo cada vez más globalizado y diverso. Para acercar al alumnado a nuevos idiomas y culturas, hemos reunido una selección de actividades para el Día Europeo de las Lenguas que permiten convertir el aprendizaje en una experiencia dinámica y multicultural.
Juego: ¿de qué país viene?
Con herramientas como Blooket, Quizizz o Genially es posible plantear un juego en el que el alumnado tenga que averiguar de qué país procede una palabra, un plato, una tradición, una canción o una expresión. Por ejemplo, se les muestra la palabra ‘saudade’ y se les pide que averigüen en qué lengua se utiliza y qué significa. A continuación, pueden investigar un poco más sobre ese lugar y compartir lo que han descubierto con el resto de la clase.
IA para practicar idiomas
Otra forma de acercar al alumnado a otras lenguas y culturas aprovechando las posibilidades de la IA. En este artículo publicado en nuestra web se recogen diferentes ideas y ejemplos prácticos: desde mantener conversaciones y mejorar la pronunciación hasta ampliar vocabulario, resolver dudas gramaticales o trabajar la comprensión lectora.
Actividades visuales y participativas
Este artículo recoge diferentes actividades para aprender y practicar idiomas a través de los mapas mentales, como una propuesta para presentarse y hablar sobre gustos y preferencias, otra para desarrollar un tema a partir del mapa elaborado por otros compañeros o una ‘carrera de mapas mentales’ para organizar argumentos a favor o en contra. También incluye alternativas para abordar contenidos socioculturales a través de canciones en francés.
Kit de actividades del Día Europeo de las Lenguas
Creado por el Centro Europeo para las Lenguas Modernas (ECM), reúne una amplia gama de propuestas adaptadas a distintos niveles de dificultad, como las que se describen a continuación:
- Concurso de Camisetas. El alumnado diseña camisetas que reflejan el espíritu del DEL. Los diseños seleccionados se producen y distribuyen como parte de una campaña oficial, fomentando la creatividad y la participación activa.
- Encuesta sobre Retos del Aprendizaje de Idiomas. Permite reflexionar sobre las dificultades al aprender un idioma, identificar áreas de mejora y compartir experiencias.
- Himno Multilingüe. Los centros educativos pueden crear e interpretar una canción que celebre la diversidad lingüística. Además, la letra original en inglés de la canción ‘Voices of Europe’ se puede traducir y adaptar a otros idiomas para formar un himno multilingüe colectivo.
- Topónimos Insólitos de Europa. Presenta nombres de lugares únicos en Europa, desde ‘Å’en Noruega hasta ‘Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch” en Gales, proponiendo una forma lúdica de explorar la riqueza lingüística y cultural del continente.
- 20 Ideas para el DEL. Proporciona sugerencias prácticas para organizar juegos, debates, presentaciones y proyectos colaborativos que celebren la diversidad lingüística.
- Materiales Promocionales. Se incluyen carteles, folletos y recursos gráficos para descargar.
Ideas para trabajar el Día Europeo de las Lenguas
En el blog Profe de Español se proponen varias ideas para fomentar la reflexión sobre el plurilingüismo y la diversidad cultural. Una de ellas consiste en aprovechar las redes sociales para que los estudiantes compartan imágenes relacionadas con su experiencia en el aprendizaje de idiomas, como sus palabras favoritas o aquello que más disfrutan al estudiar una lengua, lo que favorece la expresión y la interacción en los entornos digitales. Otra propuesta es el denominado ‘Retrato lingüístico’, en el que se utiliza el dibujo de una figura humana en la que los estudiantes representan, mediante colores y palabras, los diferentes idiomas y formas de comunicación que forman parte de su vida cotidiana.
¿Dónde estoy? – Juego de pistas lingüísticas y culturales
Propone un desafío visual: se presentan 20 imágenes seleccionadas al azar de distintos rincones de Europa y el alumnado tiene que adivinar el lugar donde se tomaron. Para ello, pueden usar sus conocimientos lingüísticos y una lupa virtual para buscar pistas en los detalles de cada foto, ya sean señales en diferentes idiomas, tipografías, paisajes, edificios emblemáticos o, incluso, vegetación.
Primaria Trivial – Día Europeo de las Lenguas
Es un quiz interactivo estilo trivial diseñado para Educación Primaria. Al comenzar, los estudiantes son recibidos con animaciones y sonidos de retroalimentación positiva cada vez que aciertan una pregunta, lo que hace que la experiencia sea más divertida. El contenido consta de 27 preguntas sobre información básica y curiosidades europeas como las siguientes:
- Cómo se dice hola en finlandés
- El deporte típico de Austria
- Colores de la bandera de Estonia
- Lenguas oficiales de Luxemburgo
- Bailes populares como la Polca
- Monumentos e historias significativas como la Torre Eiffel, la reputación del Parlamento de Budapest, o que Malta fue plató de la serie Juego de Tronos.
Manual de Desafíos Lingüísticos del Día Europeo de las Lenguas
Contiene 51 retos lingüísticos diseñados con un enfoque motivador. Algunos desafíos son muy sencillos y rápidos —como contar del 1 al 10 en tres idiomas diferentes en menos de un minuto— y otros más complejos: por ejemplo, escribir letras de canciones o un rap en un idioma extranjero junto a un compañero.
